{"id":50,"date":"2025-05-14T14:06:57","date_gmt":"2025-05-14T14:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/povernennya.org\/?p=50"},"modified":"2025-10-30T06:24:10","modified_gmt":"2025-10-30T06:24:10","slug":"opening-of-the-first-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povernennya.org\/en\/opening-of-the-first-center\/","title":{"rendered":"Opening of the First RETURNING Mental Health Center in Dnipro"},"content":{"rendered":"<h3><b>The First Mental Health Center of the Nationwide RETURNING Network, Founded by Victor and Olena Pinchuk, Opens in Dnipro<\/b><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">A modern and comfortable mental health center for military personnel, veterans, and their family members has opened in Dnipro. This is the first center of the nationwide RETURNING (Ukr. \u00ab\u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f\u00bb) network, founded by Victor and Olena Pinchuk to support Ukraine\u2019s Security and Defense Forces. Every year, more than 4,000 Ukrainian defenders and their family members will be able to receive comprehensive mental health support here.<\/p>\n<p>At the first stage of the project, 20\u201325 RETURNING centers are planned to be established across Ukraine. Together, they will be able to provide free professional support to more than 105,000 heroes and heroines annually.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-66 size-full\" src=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389.jpg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1669\" srcset=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389.jpg 2500w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389-300x200.jpg 300w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389-768x513.jpg 768w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-389-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The new center has been established at one of Dnipro\u2019s key healthcare facilities. Since the first days of Russia\u2019s full-scale invasion of Ukraine, the city has become a major hub for supporting military personnel and civilians. It is also home to some of the country\u2019s strongest medical teams, which save lives every day.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">During a meeting with specialists at the RETURNING mental health center, Victor Pinchuk recalled how, last year, he and his wife Olena visited heroes and heroines at RECOVERY centers and asked what the next step in supporting them could be. All the military personnel they spoke with confirmed the need for psychological support. \u201cWe understand that everyone in the country needs psychological support now \u2014 it seems to me that this means millions of people. But the greatest burden falls on our heroes and heroines. They are at the front, constantly risking their health and, unfortunately, losing their brothers and sisters in arms. Their families also need this support. That is why we have taken the first step. This year, I hope we will open at least 20 RETURNING mental health centers,\u201d said the network\u2019s founder.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 &quot;\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f&quot; \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0456\u0432\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mMaLeUrh2IY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"translation-block\">All centers in the nationwide RETURNING network are established by philanthropists on the premises of public and municipal healthcare facilities. As part of the project, the first-floor premises of the main building of a Dnipro clinical hospital underwent a major renovation, creating a modern, comfortable mental health center that meets international accessibility standards.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To ensure a comfortable experience, the RETURNING mental health center has been designed as a barrier-free space. It features wide doorways, no thresholds, anti-slip flooring, accessible restrooms with sufficient space for wheelchair users, and showers equipped with seats and handrails. The center includes a reception area, individual and family counseling rooms, a group therapy room, a treatment room, staff facilities, and a day hospital ward.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Dnipro RETURNING center provides psychotherapeutic support using cognitive behavioral therapy, trauma-focused psychotherapy, the Gestalt approach, crisis counseling, narrative psychotherapy, and family counseling. Clients can also receive psychiatric care in accordance with current clinical treatment protocols.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-65 size-full\" src=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1667\" srcset=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1.jpg 2500w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1108-1-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The center\u2019s specialists provide support to people experiencing symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD), anxiety and depressive conditions, adjustment difficulties, and other consequences of traumatic events. To provide comprehensive mental health support, each center will have a multidisciplinary team comprising psychiatrists, psychologists, case managers, psychotherapists, nurses, and social workers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cWe help a person restore a sense of wholeness after an experience that has shattered them into pieces. Comprehensive support is provided by a multidisciplinary team that sees not only disorders, but also the individual\u2019s personal story, pain, and path to recovery. In our work, we use evidence-based methods of treatment, psychological counseling, and psychotherapy, including cognitive behavioral, Gestalt, and trauma-focused therapies, as well as stabilization, self-regulation, and crisis counseling techniques. We place particular emphasis on creating a comfortable atmosphere for a person\u2019s full recovery in a safe and barrier-free environment,\u201d says Yana Siahaillo, Head of the Dnipro RETURNING Center.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-67 size-full\" src=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235.jpg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1669\" srcset=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235.jpg 2500w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235-300x200.jpg 300w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235-768x513.jpg 768w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-235-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The center\u2019s equipment meets modern standards for mental health recovery. It includes the Shiftwave System (USA), a massage and vibration chair designed for general wellness and stress management that stimulates the nervous system through pulsating waves, helping reduce stress and improve well-being. The center is also equipped with furniture and equipment for therapy rooms and reception areas, art therapy materials, anti-stress toys, yoga mats, tactile tools, and other resources. The center\u2019s resources also include professional literature on psychology, psychiatry, and psychotherapy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The founders of the RETURNING network, Victor and Olena Pinchuk, believe that high-quality mental health recovery requires a comprehensive approach. The goal of the RETURNING project is to develop the mental health sector in Ukraine by establishing a nationwide network and implementing educational programs for mental health professionals. In cooperation with leading Ukrainian and international experts, specialized training programs are being developed to help healthcare professionals provide effective support to people who have experienced trauma as a result of the war. In 2025, the project plans to hold 90 educational events, including the annual scientific and practical conference \u201cRETURNING. The Path to Mental Recovery,\u201d which will bring together leading professionals from across Ukraine.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To date, Memoranda on the establishment of RETURNING mental health centers have been signed with 15 healthcare facilities. In the second half of 2025, new centers are scheduled to open in Volyn, Zhytomyr, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Kyiv, Kirovohrad, Odesa, Poltava, Rivne, Ternopil, Khmelnytskyi, Cherkasy, and Chernihiv regions, expanding the geography of the RETURNING network and providing access to professional psychological support to even more military personnel, veterans, and their family members.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e. \u0426\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0421\u0438\u043b\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0429\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/povernennya.org\/en\/opening-of-the-first-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e. \u0426\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0421\u0438\u043b\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0429\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 4 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/povernennya.org\/en\/opening-of-the-first-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-14T14:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T06:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/\",\"url\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-14T14:06:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T06:24:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/434c987b759ac350eaf35cc7ea95991d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1669},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/povernennya.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/povernennya.org\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\",\"description\":\"\u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/povernennya.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/434c987b759ac350eaf35cc7ea95991d\",\"name\":\"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ec3c2baa204518c0e4a4c7c57faa78ebf1996edb57b3a061b79048c329c24b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ec3c2baa204518c0e4a4c7c57faa78ebf1996edb57b3a061b79048c329c24b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\"},\"url\":\"https:\/\/povernennya.org\/en\/author\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/povernennya.org\/en\/opening-of-the-first-center\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f","og_description":"\u0423 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e. \u0426\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0420\u041d\u0415\u041d\u041d\u042f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u041f\u0456\u043d\u0447\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0421\u0438\u043b\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0439 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0429\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 4 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/povernennya.org\/en\/opening-of-the-first-center\/","og_site_name":"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f","article_published_time":"2025-05-14T14:06:57+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T06:24:10+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1669,"url":"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/","url":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/","name":"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 - \u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/povernennya.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg","datePublished":"2025-05-14T14:06:57+00:00","dateModified":"2025-10-30T06:24:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/434c987b759ac350eaf35cc7ea95991d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg","contentUrl":"https:\/\/povernennya.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0424\u043e\u0442\u043e-359.jpg","width":2500,"height":1669},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/povernennya.org\/opening-of-the-first-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/povernennya.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u02bc\u044f \u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/povernennya.org\/#website","url":"https:\/\/povernennya.org\/","name":"\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f","description":"All-Ukrainian network of mental health centers for military, veterans and their families","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/povernennya.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/434c987b759ac350eaf35cc7ea95991d","name":"Maksym Sytnyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/povernennya.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ec3c2baa204518c0e4a4c7c57faa78ebf1996edb57b3a061b79048c329c24b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ec3c2baa204518c0e4a4c7c57faa78ebf1996edb57b3a061b79048c329c24b?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u0421\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a"},"url":"https:\/\/povernennya.org\/en\/author\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povernennya.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}